Inscription pour le dîner de fête du 24 septembre 2022

 
Je / nous allons nous inscrire pour le dîner de fête du 24 septembre 2022.

Le prix du dîner, boissons non comprises dans le plat principal, est de Fr. 25.-- par personne  / enfant de moins de 12 ans -  CHF 12.--.

Anmeldung für das festliche Abendessen vom 24. September 2022

 Ich / Wir melde(n) mich / uns für das Festessen am 24. September 2022 an.

Der Preis für das Abendessen, ohne Getränke zum Hauptgang, beträgt Fr. 25.-- pro Person / Kinder unter 12 Jahren - Fr. 12.--.